Inmersion Poetas - Flipbook - Page 340
40:18–41:13
Job
Sus huesos son tubos de bronce;
sus extremidades son barras de hierro.
Es un excelente ejemplo de la obra de Dios,
y solo su Creador puede amenazarlo.
Las montañas le ofrecen su mejor alimento,
donde juegan los animales salvajes.
Se tiende bajo los lotos
donde los juncos del pantano lo esconden.
Las plantas de loto le dan sombra
entre los sauces junto al arroyo.
El río tempestuoso no le molesta,
ni le preocupa cuando el creciente Jordán se arremolina a su
alrededor.
Nadie puede sorprenderlo con la guardia baja
ni ponerle un aro en la nariz para llevárselo.
»¿Puedes capturar al Leviatán con un anzuelo
o poner un lazo alrededor de su quijada?
¿Puedes atar su nariz con una cuerda
o atravesar su boca con una estaca?
¿Te rogará misericordia
o suplicará compasión?
¿Querrá trabajar para ti
y ser tu esclavo toda la vida?
¿Puedes hacer de él una mascota, como con un pájaro,
o darlo a tus niñas para que jueguen con él?
¿Intentarán los mercaderes comprarlo
para venderlo en sus carpas?
¿Será herida su piel por las lanzas
o su cabeza por un arpón?
Si le pones la mano encima,
te dará una batalla que no olvidarás.
¡No volverás a intentarlo!
Es inútil tratar de capturarlo;
el cazador que lo intente será derribado.
Y como nadie se atreve a molestarlo a él,
¿quién podrá hacerme frente a mí?
¿Quién me ha dado algo para que tenga que pagárselo?
Todo lo que hay debajo del cielo es mío.
»Quiero hacer hincapié en las extremidades del Leviatán,
en su enorme fuerza y en su apariencia tan llena de gracia.
¿Quién puede quitarle la piel,
327
