Inmersion Poetas - Flipbook - Page 194
I N M E R S O S E N E L C A N TA R D E LO S C A N TA R E S
C U A N D O N O S E N A M O R A M O S , queremos desesperadamente expresar lo
que sentimos. En esos momentos, a menudo recurrimos a las canciones
y los poemas escritos por otros para ayudarnos a decir lo que quisiéramos decir. Casi todas las culturas tienen un almacenamiento de cantos
de amor al que las personas acuden para declarar su amor a otros.
Las culturas del Medio Oriente, incluyendo el antiguo Israel, no son la
excepción. Una colección de esas canciones de amor se ha preservado
para nosotros en el Cantar de los Cantares. Contiene cantos poéticos
que, al igual que los salmos, han sido preservados desde tiempos antiguos para ayudar a la gente a celebrar su devoción y gusto por otra
persona.
Un encabezado tradicional del libro identifica a Salomón como el autor
de esos cantos, y en un momento describen el esplendor de su boda.
Por ese motivo, el libro a veces se conoce como el Canto de Salomón
(aparte de esto, el autor no se identifica en los mismos poemas). Pero
leídos como un todo, la colección sigue el cortejo y la boda de un
hombre y una mujer jóvenes. Presenta una serie de conversaciones románticas, enfatizada por observaciones de las «jóvenes de Jerusalén»,
posiblemente las amigas de la novia.
Es importante observar que en la cultura hebrea tradicional, como
en muchas otras culturas del mundo, a menudo se describe (y hasta se
viste, a veces) a las novias y los novios como a reinas y reyes. De manera
que, en realidad, puede ser esa práctica lo que se refleja en poemas
como «Salgan a ver al rey Salomón, mujeres jóvenes de Jerusalén. Lleva
puesta la corona que su madre le regaló el día de su boda, el día más
feliz de su vida».
Esta alusión a la pareja nupcial como rey y reina en un jardín nos
recuerda la primera pareja de la Biblia, Adán y Eva. Recordamos que
los seres humanos son los gobernantes designados por Dios para la
creación, y que Dios mismo se complace en la bondad del amor físico
y sensual. Nuestro gozo es un reflejo del gozo que Dios mismo siente
por sus criaturas.
Al utilizar un simbolismo rico y evocador tomado del mundo natural,
estas canciones describen la belleza del cuerpo humano y el esplendor
181
