Catalog FATH Engineering Components 18.1 - Catalog - Page 124
Bodenelemente Floor Elements
Lenk- & Bockrollen Swivel and Fixed Castors
LENK- & BOCKROLLEN
SWIVEL AND FIXED CASTORS
• drei verschiedene Raddurchmesser / Bauhöhen
• zwei verschiedene Befestigungen
• vier verschiedene Materialien, drei davon auch in ESD-Ausführung
• Gehäuse und Adapterplatten sind alufarbig pulverbeschichtet,
passend zu eloxiertem Aluminium
• alle Lenkrollen werden mit Doppelfeststeller geliefert,
die Arretierung verhindert ein Rollen und Drehen des Rades
• Bockrollen haben keine Feststeller
• Befestigung mittels spezieller Adapterplatten oder integrierter
Montageplatten
• formschlüssige und verdrehgesicherte Befestigung ohne
seitlichen Überstand an Aluprofilen mit Rastermaß
38 mm - 1.5" 40 mm und 45 mm
• Three different wheel diameters / mounting heights
• Two different mounting methods
• Four different materials, three of the also as ESD version
• Housing and adapter plates are alu color powder coated, thus
matching with anodized aluminum surfaces
• All swivel rollers are delivered with double-brake,
the locking prevents turning of the wheel as well as swiveling
• Fixed castors are without brake
• Mounting either with adapter plates or with
integrated mounting plates
• Positive-locking anti-twist attachment without lateral overlap
to aluminum profiles of modular dimensions
38 mm - 1.5" 40 mm und 45 mm
In Zusammenarbeit mit Marktführer Blickle hat FATH diese Lenk- und
Bockrollen speziell für den Einsatz mit Aluprofil-Systemen entwickelt.
Alle Gehäuse und Adapterplatten sind alufarbig pulverbeschichtet
und passen damit hervorragend zur Oberfläche von eloxierten Aluprofilen.
FATH bietet entweder Rollen konventioneller Form mit Adapterplatten an oder Rollen mit integrierter Montageplatte. Damit ist eine
schnelle, verdrehgesicherte Montage an Aluprofilen – ohne seitlichen
Überstand – sichergestellt.
In cooperation with market leader Blickle, FATH has designed
these swivel and fixed castors especially for use with aluminum
profile systems. All housings and adapter plates are alu color
powder coated and match perfectly with anodized aluminum
profiles.
FATH offers castors in conventional design with adapter plates
as well as castors with integrated mounting plate. Thereby a fast
attachment to aluminum profiles, anti-twist and without lateral
overlap, is made possible.
40
45
Die integrierten Montageplatten und die Adapterplatten sind mit
Langlöchern versehen. Die Anschraubplatte der Lenkrolle ist zudem
asymmetrisch.
TPE
Track marks Spuren
bodenschonend
Floor-protecting
nein No
Shore hardness Shorehärte
85° Shore A
elektrostatisch entladend
electrostatically discharging
Farbe Radkörper
Color of wheel body
Farbe Lauffläche
Color of wheel tread
Rollwiderstand
Rolling resistance
Fahrgeräusch
Rolling noise
Bodenschonung
Floor protection
TPE ?
TPU
nachgiebig
Pliable
nein No
TPU ?
94° Shore A
?
grau
Gray
grau
Gray
Adapter plates are equipped with oblong holes. Aditionally, the
adapter plate of the swivel castor has an asymmetrical design.
schwarz
Black
grau
Gray
Vollgummi Vollgummi ?
Solid rubber Solid rubber ? PA
hohe Rückformelastizität
High deformation elasticity
ja Yes
chemisch beständig*
Chemical resistant*
nein No
80° Shore A
70° Shore D
?
grau
Gray
schwarz
Black
schwarz
Black
schwarz
Black
?
grau
Gray
grau
Gray
schwarz
Black
schwarz
Black
schwarz
Black
schwarz
Black
****
****
***
*****
***
***
****
**
***
***
****
**
* beständig gegen erdöl- und alkoholbasierte Lösungsmittel Resistant to petroleum and alcohol based solvents
122
FATH GmbH Components | www.fath.net