Inmersion Poetas - Flipbook - Page 11
A10
INMERSIÓN
•
P O E TA S
de sus celebraciones. A través del profundo sufrimiento de Lamentaciones; de la gozosa exuberancia de las canciones de amor del Cantar
de los Cantares; y de las quejas, las acciones de gracias, el júbilo y las
alabanzas de los Salmos, entramos con mayor profundidad a la historia
de Israel.
El calendario de adoración regular de Israel —desde la observancia
del día de descanso cada semana hasta las celebraciones de los festivales anuales— formaba parte vital de la relación de pacto continua
de la nación con Dios. Muchos de esos cantos que Israel usaba en la
adoración se han preservado en la gran colección de poemas líricos
conocida como los Salmos. Y a través de esos cantos, también podemos aprender a encontrar nuestra voz para hablar con Dios tanto en
los momentos oscuros como en los luminosos del viaje de nuestra vida.
Estos cantos hebreos se expresan principalmente por medio de versos paralelos de poesía hebrea. La mayor parte de la poesía hebrea
está escrita en agrupamientos de versos paralelos (generalmente dos
versos, aunque a veces tres). Estos versos funcionan juntos de diversas
formas, con frecuencia utilizando ricas metáforas y otros rasgos poéticos, para afirmar y luego repetir sus puntos. El segundo y el tercer
verso sirven para reforzar, extender, profundizar e incluso responder a
las afirmaciones de apertura.
Los libros finales de esta colección (Proverbios, Eclesiastés y Job) provienen de la tradición de sabiduría de Israel. Estos libros comparten
características habituales halladas en los escritos de sabiduría de otras
culturas del antiguo Cercano Oriente, pero tienen la inestimable ventaja de ver la vida desde el contexto de una relación de pacto con Dios.
Proclaman que el «temor del Señor» —Yahveh, el Dios de pacto de
Israel— «es la base del verdadero conocimiento».
Estos libros de sabiduría exploran cómo funciona la vida en el
mundo bueno pero fracturado de Dios. Su premisa principal es que
el Creador ha entretejido su sabiduría en la creación, e invitan a las
personas a encontrar y seguir esa buena forma de vida. Los libros de
sabiduría elogian el camino de la «sabiduría» o la «rectitud» al afirmar
que el Dios que creó el mundo es quien mejor puede enseñarnos cómo
vivir y prosperar en él.
Los libros de sabiduría también están escritos en su mayoría en
forma poética, aunque en una mayor variedad de formas que los cantos de poesía lírica de Israel. Proverbios consiste casi enteramente de
versos pareados (dos líneas de versos), mientras que Job contiene
mayormente discursos poéticos mucho más largos. Eclesiastés es una
combinación de poesía y prosa, aunque la prosa obtiene su forma más