200YEARS-010724 - Flipbook - Page 16
200 YEARS
JOURNEY
THROUGH
THAI
MODERN ART
HISTORY
1 Edward Said, Orientalism (&C/*2 ?0@12) *>-*N *.0. 2521 N'O%3%12A/N1N-2ÿ21
N?.%P .%1/>22/1C/@P'2N12R!N%?.%-N1&2%>2 #?P/>*21N/2-> O&&!0/1%!/.N2
/B%O/ %12.N'O%3%12A//O2/>/(CO0@12N/AP//1%$//-!2-O%&311.B/22%>(post-colonialism) 2N/% John Mackenzie. Orientalism: History, Theory and the Arts
*>-*N *.0. 2538 Q3O/2-2ÿ21#2 O2%>!///-O102%//O&&P .0>1'>%O10%1//O&&
#?PN >%#2R'O2/32/2-O'1Q3-N O10O/&1% 21QQ%!N2O % 2%N?.%/ Said O10
Mackenzie Q3O/2-2%Q!N/&C/*2 ?0@12Q%&/>N/!0/1%//Q1OO10O/+/>2N3%A/N#N2%1Q%
2N/%3%12A/ Siam Mapped: A History of the Geo-Body of a Nation
P .$1. />%>0B1 *>-*N *.0. 2537 22-2/"Q3O/2-3-2.N'/?.&N#?.&&C/*2 ?0@12
1&0>/>R1NQ%&/>&#/N/N?.!0/1%//N?.Q!OR O/.N21@@Q
2 Gerald Ackerman Jean-LŽon GŽr™me, *>-*N *.0. 2529 NP/-"A/N'O%>!//2ÿ21
Q%1BN-(CO//&/CO#2!0/1%// N2R O&1%#@>!///-2?%ÿQ2-1% ,2*/>/#>/#10%N ?/>!'/0ÿ2/1%
O10,2*N'1A/.%2/ÿ2 O10#2222/Q%!12 (N2%22.!2/(CO-?/ÿ2%2Q%.B1N2/22%>3 /,>%1%#N P'1.2%%#N, >!///-O/0'/0!>-2//-O&&!0/1%!Q%/22ÿ2%1
*>-*N *.0. 2535 N1N- 1 3%O2 56-57
4 />2!/+ N&N.N1/,
$?
/1&0#C!2.2- */0/2/1 +O!%P&1/NP/-= Q% /2/221/2.2 */0/2/1+O!%P&1 *>-*NN-AP/ *.0. 2556 3%O2 31-39
5 2/>N./N 11-,
%1%#N P'1.2%%#N, >!///-O/0'/0!>-2//-/ N1N- 1 3%O2 32-40
7 222%N2-N O - 2-N O/-*/0.2%/>0 3 2-N O/-*/0.2 ÿ2// 26 1%.2.% 2477
8 X.F.,
-*N *.0. 2564 3%O2 78-115 O10 Phoebe Scott,
-*N'? *.0. 2558 3%O2 16-29.
11 2/B? />%N> 2., N-?P/!0/1%//*&!0/1%!: *>*>$2-&1!>*/0/22 /13%O2
*>-*N *.0. 2557
12 />R1/1!%N .1// , $/11. /N/B>N/#.N "/ /312 ,2*(%1 */0/-N/O2-/1//>%PN
*>-*N *.0. 2559
13 >!///-//1//>%PN%ÿ2N2%/'/>0%2Q%'/>0%2$//-O10/B'-2/B'R-.#1&O/%#?P#ÿ2Q3O
N> &//.220N3%A//> 22-2/"N'/?.&N#?.&1&0>1'011#$>>-P&1>2-N (Symbolism) O101BNO+%O#2!> /2/N! (Fantastic Art) #?PN%O%N%AQ/32N?P./1&/10//.N ,2/0@P)?% >%!%>.-O10
21111N%>.- @P!N/-2-?/>#$>*1!N/0>1'011#$>2C12 N-!2+>>O2 O100>1'011#$>N3%A//>
14 */0/C2-B3N$?/0 %?!>'P,
!/=
*/0*@#$NO23//1&/1 N&-&*>!/ *>-*N *.0. 2531 3%O2 55-110
15 Bonnie Passcale Brereton, Somroay Yencheuy, Buddhist Murals of Northeast
Thailand: Reflections of the Isan Heart land, *>-*N *.0. 2553
16 />%1. '/2&/>'C, >!///-)2(%1N-?/%N2% *>-*N *.0. 2552
14
17 Apinan Poshyananda, Modern Art in Thailand: Nineteenth and Twentieth Centuries
*>-*N *.0. 2535 3%O2 11-25
18 01 2 0>/>*1%$BN, 11!/>.N & /O/ : />/1%22/2/"N2.,2*Q%'/0N#0R#. *.0. 2388-2535
*>-*N *.0. 2535
19 /,>%1%#N P'1.2%%#N, >!///-O/0'/0!>-2//-/ N/N- 1 3%O2 119-129, 172-183
20 Laurence Bu昀et-Challié, Art Nouveau Style *>-*N *.0. 2525
21 Paolo Piazzardi, Italians at the Court of Siam *>-*N *.0. 2551
22 /,>%1%#N P'1.2%%#N, >!///-O/0'/0!>-2//-/ N/N- 2 3%O2 107
23 */0/231!"N12 */0&2#2-N O*/0B1/-N1O2/ Q%*/0/2%>*%$N R/&O2%
/1%#?P 21 *01,2- *.0. 2450
24 3%@P0 ? P13(1, 2/>N/P/ ?%>: >!//2/O(N% >% *>-*N *.0. 2551 3%O2 28-33
25 */0/2%>*%$N, R/&O2% /1%#?P 28 /2- *.0. 2450
26 /-0>1'2/, Galileo Chini in the Kingdom of Siam *>-*N *.0. 2537
27 */0/2%>*%$N, R/&O2% /1%#?P 28 /2- *.0. 2450
28 Apinan Poshyananda,
-*N *.0. 2535
29 Maurizio Peleggi, Lords of Things: The Fashioning of the Siamese Monarchy9s
Modern Image *>-*N *.0. 2545 3%O2 45-61 O10 Rachel Harrison,
-*N *.0. 2553
30 Apinan Poshyananda,
!!/ ? >!/*0N, Prince Naris: A Siamese Designer *>-*N *.0. 2561
32 Charles Jencks, Post-modernism: The New Classification in Art and Architecture
*>-*N'? *.0. 2530 NO2N1N2/"@2/P3.32/ ?!/1BN-0>1'>%/>!2N1?.% Trans-avant-garde
@P-?/2-Q1ON?.1&O%/> //-2-N ONO2+O2/-*/0%/>0/ O100>1'>%/>!2N1?.%#?P*ÿ2%1
&2/ O!N/.CNQ%!N2.B2-1.
33 /10/*23B,
1'02.2-= 3%12A/*>-*N Siam Observer *.0. 2457 */0&2#2-N O*/0
-BN1O2/ .1R OQO%2-O)N ?./1%%?QQ%2/*/0/2%>*%$NN/AP/
2#?PN!O-R'
O/.-%!NN2%N3N-2R/O#?P&2/ #ÿ2Q3O/CO2@"@2/N1?.%O&&O10+?O%+C0>1'/1%$//-.BP/'
35 Homi Bhabha,
-*N *.0. 2537 3%O2 66-83
36 2%1%#N ./ 32N,
-*N *.0. 2563, 3%O2 189-191
37 3%12A/*>-*N, @2>!2->! &1&*>N01 *>-*N *.0. 2562
38 /2N3O2 -32/>#.2/1.0>/'2/ %>#//02/(/2%/0>1.NP/N/?.%'/0?!0>/'0//-P/N/?.%0>/'2/ O(%N2 *>-*N *.0. 2536
39 *>1B 0B,,
*21N0>1'//-/022!/22/.N0>1' *?/00/?= /2/22/-32/>#.2/1.
0>/'2/ *>-*N *.0. 2536 3%O2 115-134
