Language for Learning - German Teacher support document - Flipbook - Page 2
CLIL
ppli.ie
Language for Learning - German
Language for Learning
Language for learning is the language students need to engage in, and carry out,
activities in the target language. We use this language in the CLIL classroom as
part of the language triptych.
Greetings
Hello everyone. ..........................................................................................Hallo zusammen!
Good morning, everybody. ................................................................Guten Morgen an alle!
Good afternoon, everybody...............................................................Guten Tag!
How are you today? ................................................................................Wie geht es euch heute?
Starting and ending the lesson
Let’s begin today’s lesson...................................................................Lasst uns die heutige Stunde beginnen.
I think we can start now. ......................................................................Ich denke, wir können jetzt beginnen.
Is everybody ready to start? ............................................................Seid ihr alle bereit?
Let’s get down to work. ........................................................................Lasst uns mit der Arbeit beginnen.
It’s time to begin, please stop talking. ......................................Es ist Zeit zu beginnen. Bitte hör(t) auf zu reden.
I’m waiting for you to be quiet.........................................................Ich warte darauf, dass ihr leise seid/ du leise bist.
Settle down now so we can start. ................................................Beruhigt euch, damit wir beginnen können.
Who is absent today?............................................................................Wer fehlt heute?
Close your books. ....................................................................................Schließt eure Bücher!
Open your books.......................................................................................Öffnet eure Bücher!
Open the windows. ..................................................................................Öffnet die Fenster!
Close the windows...................................................................................Schließt die Fenster!
Put your books away...............................................................................Packt eure Bücher weg!
Form a queue and wait for the bell. ............................................Stellt euch an und wartet auf die Glocke.
Be quiet as you leave. Other classes ........................................Seid still, wenn ihr geht. Andere Klassen
are still working.
arbeiten noch.
Line up ..............................................................................................................Stellt euch in eine Reihe.
Goodbye everyone...................................................................................Tschüss! / Auf Wiedersehen!
See you again next Thursday/ next week/ ..........................Wir sehen uns nächsten Donnerstag/ nächste Woche/
tomorrow/ on Monday.
morgen/ am Montag.
See you tomorrow afternoon...........................................................Wir sehen uns morgen Nachmittag.
See you in room 8 after the break. ............................................Wir sehen uns nach der Pause in Raum 8.
PPLI delivering
2
Supported by