Combined-languages-d1 - Flipbook - Page 337
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
VETERINÁRNÍ ZUBNÍ JEDNOTKY EVOLUTION
VYSOKOOTOČNÁ RUKOJEŤ
NÁSTROJE
47 � CZ
Po vychladnutí naolejte ruční nástroje pomocí
oleje MD-30. Neponechávejte ruční nástroj v
uzavřeném obalu přes noc nebo po dlouhou
dobu. Okamžitě ruční nástroj použijte podle
následujících pokynů.
Rukojeti by měly být důkladně vyčištěny, aby byly
odstraněny veškeré cizí částice, např. krev, slina. Ujistěte
se, že kazetový turbínový systém a dutina hlavy jsou čisté
před autoclávováním. Pokud jsou v kazetě turbíny přítomny
krvavé částice, mohou být během autoclávování spáleny a
může dojít k poškození turbíny.
4. Po naolejování položek vložte vrták do ručních nástrojů a
spusťte je na pár sekund, aby se odstranil přebytečný olej.
Exteriér rukojeti lze čistit jakýmkoli kvalitním chirurgickým
dezinfekčním prostředkem. Ujistěte se, že je důkladně
opláchnete a vysušíte. Mazání turbíny rukojeti provádějte
mazivem MD-30. Rukojeť nepodmáčejte v tekutině. Vizte
návod k obsluze rukojeti.
ULTRAZVUKOVÝ SKLAŘ
Nepouštějte vysokorychlostní ruční nástroj s
vrtákem ve sklíčku do autoclávu.
Pro informace o čištění si přečtěte celý
podmanuál pro sklař.
NIŽŠÍ OTÁČKY RUČNÍ RUKOJEŤI
Připravte rukojeť nářadí a příslušenství k sterilizaci pečlivým
čištěním povrchu exteriéru. Důkladně otřete, opláchněte
a vyčistěte veškerý zbytkový roztok a částice. Vlhkost
odstraňte ručníkem nebo použijte vzduch z třícestného
vodního vzduchového stříkátka.
Před sterilizací rukojeť namazat mazivem MD-30. Rukojeť
nepodmáčejte v tekutině
RUČNÍ RUKOJEŤI: Olej naneste skrz vzduchový vstupní
trubici rukojeti. Jak je znázorněno na láhvi s mazivem MD30 od iM3
PŘÍSLUŠENSTVÍ: Odeberte příslušenství z rukojeti a olej
aplikujte skrz obě koncové otvory.
Obr. 44 - Most pro ruční kusy
Po naolejování položek je složte a několik
sekund provozujte, abyste vytlačili přebytečné
mazivo.
1. Zapečetěte položky do sterilizačních obalů. Před
zapečetěním se ujistěte, že z rukojeti byl vyjmut vrták..
2. Umístěte rukojeť nebo příslušenství do sterilizačních
podnosů suchého tepelného sterilizátoru nebo páry
autoklávu. Nedoporučuje se překročit teploty 275 °F
nebo 135 °C. Sterilizujte podle pokynů výrobce.
3. Po dokončení sterilizačního cyklu nechte ruční
nástroje a příslušenství vychladnout, a poté důkladně
naolejte ruční nástroj i příslušenství. Ujistěte se, že po
sterilizačním cyklu použijete jiný kontejner, abyste
zabránili opětovné kontaminaci..
Obr. 45 - Před sterilizací potřete ruční kusy
olejem MD-30 od iM3
SVĚTOVĚ UZNÁVANÉ JMÉNO
VE VETERINÁRNÍ STOMATOLOGII