Combined-languages-d1 - Flipbook - Page 279
BENUTZERHANDBUCH
TIERÄRZTLICHE ZAHNMEDIZINEINHEITEN DER EVOLUTION
HOCHGESCHWINDIGKEITSHANDSTÜCK
Handstücke sollten gründlich gereinigt werden, um alle
Fremdpartikel, z. B. Blut, Speichel, zu entfernen. Stellen Sie
sicher, dass das Turbinenpatronen- und Kopfhöhlensystem
vor dem Autoklavieren sauber ist. Wenn es mit blutigen
Partikeln im Turbinengehäuse autoklaviert wird, können die
Partikel verkohlt werden und das Turbinen beschädigen.
Die Außenseite des Handstücks kann mit einem
guten chirurgischen Desinfektionsmittel gereinigt
werden. Stellen Sie sicher, dass Sie gründlich spülen
und trocknen. Schmieren Sie die Handstückturbine
mit MD-30-Schmiermittel. Tauchen Sie das Handstück
nicht in Flüssigkeit. Konsultieren Sie das HandstückBedienungshandbuch.
Schmieren Sie die Handstücke nach dem Abkühlen
mit MD-30-Schmiermittel, lassen Sie das Handstück
nicht über Nacht oder für längere Zeit im
Versiegelungsbeutel. Betreiben Sie das Handstück
sofort gemäß der folgenden Anleitung.
4.
Nach dem Schmieren der Gegenstände setzen Sie
den Bohrer in die Handstücke ein und betreiben
Sie sie einige Sekunden lang, um überschüssiges
Schmiermittel zu entfernen.
Autoklavieren Sie das HochgeschwindigkeitsHandstück nicht mit einem Bohrer im
Spannfutter.
ULTRASCHALL-SCALER
Lesen Sie zur Reinigungsinformation das
Untermenü für den Scaler vollständig durch.
NIEDRIGGESCHWINDIGKEITSHANDSTÜCK
Bereiten Sie das Handstück und die Anhänge für die
Sterilisation vor, indem Sie die äußere Oberfläche sorgfältig
reinigen. Schrubben Sie gründlich, spülen Sie gründlich
ab und reinigen Sie alle restlichen Lösungen und Partikel.
Entfernen Sie die Feuchtigkeit mit einem Handtuch oder
verwenden Sie Luft aus der 3-Wege-Luft-Wasser-Spritze.
Vor der Sterilisation schmieren Sie das Handstück mit
MD-30 Schmiermittel. Tauchen Sie das Handstück nicht in
Flüssigkeit.
HANDSTÜCKE: Tragen Sie Öl durch den HandstückLufteinlassschlauch auf. Wie auf der iM3 MD-30 Flasche
abgebildet.
Abb. .44 - Handstück-Brücke
ANHANG: Entfernen Sie den Anhang vom Handstück und
ölen Sie durch beide Endöffnungen.
Nach dem Schmieren die Teile zusammensetzen
und für einige Sekunden betreiben, um
überschüssiges Schmiermittel auszustoßen.
1.
Versiegeln Sie die Artikel in Sterilisierungsschläuchen.
Stellen Sie sicher, dass Sie vor dem Versiegeln die
Bohrung aus dem Handstück entfernen.
2.
Legen Sie Handstück oder Aufsätze in
Sterilisierungstabletts eines Trockensterilisators
oder Dampfautoklaven. Überschreiten Sie keine
Temperaturen von 275°F oder 135°C. Sterilisieren Sie
gemäß den Anweisungen des Herstellers.
3.
Nach Abschluss des Sterilisationszyklus lassen Sie
Handstücke und Aufsätze abkühlen und schmieren
Sie Handstück und Aufsätze gründlich. Verwenden Sie
nach dem Sterilisationszyklus unbedingt einen anderen
Behälter, um eine erneute Kontamination zu verhindern.
47 � DE
Abb. .45 - Schmieren Sie das Handstück vor der
Sterilisation mit dem iM3's MD-30
