100%

Combined-languages-d1 - Flipbook - Page 176


CONTENUTO
1. INTRODUZIONE
› Aspirazione 27
4
» Informazioni su questo documento
» Definizione dei simboli
› Bottiglia di Acqua Distillata e Bottiglia CLS 28
4
› Sostituzione della Fresa - Attrezzo iPush
5
› Simboli di avvertenza 5
» Definizione dei simboli
› iM3 Adattatore Alta Velocità 30
6
» Sistema di bottiglie iM3
› Altri simboli utilizzati 6
7
» Spiegazione dei termini di garanzia
» Informazioni sul copyright
› 1. Sicurezza 32
7
› 2. Accessori 34
7
› 3. Dati tecnici 35
› 4. Funzione 36
8
» Carrello Evolution con compressore
› 5. Manipolazione 37
8
» Condizioni di funzionamento e trasporto
› 6. Pulizia e disinfezione 38
9
› 7. Riprocessamento
» Requisiti di installazione 9
» Apertura della confezione dell'unità
› 8. Manutenzione
10
3. FUNZIONAMENTO - CARATTERISTICHE
DELL'UNITÀ 11
» ACCENDI l'unità
15
» Posizione iniziale del ponte degli strumenti
» Controllo a pedale
15
42
› 9. Suggerimenti per operatori e tecnici di
assistenza 43
› 10. Produttore di Bottiglie 43
4. CONTROLLO DELLE INFEZIONI
44
44
› Procedure di pulizia, disinfezione e sterilizzazione 44
16
16
» Schermo di visualizzazione
» Disinfezione generale delle superfici dell'unità,
maniglie e gonne 45
17
› Utilizzo previsto 17
› Panoramica del Display
39
» Contaminazione incrociata
16
» Controllo degli strumenti
» Siringa 3-1
31
› Istruzioni per l'installazione e l'uso 31
» Responsabilità del produttore
2. INSTALLAZIONE
29
› iM3 Advantage Low Speed Handpiece 29
» Controllo delle infezioni del tappetino in silicone
17
» Disinfezione dei tubi degli strumenti
45
› Impostazioni di fabbrica - Ripristino e Protesi 18
» Controllo dell'infezione di altri strumenti
› Impostazioni di fabbrica - Profilassi
» Disinfezione delle linee dell'acqua dell'unità
18
› Operazione - Cambio e Salvataggio Impostazioni 19
» Alta velocità delle turbine
› Operazione - Impostazioni avanti / indietro 19
» Turbina a bassa velocità
› Operazione - Impostazioni per Endodonzia 20
› Operazione - Menu di impostazione generale 20
› Modalità standby
› Operazione - Tornare al programma originale
20
› Operazione - Ripristina impostazioni di fabbrica 20
› Micromotor
› Messaggi di errore 22
49
6. SERVIZIO ANNUALE DELL'UNITÀ
» Micromotore elettrico iM3 em-12 l ga
24
› Unità dentale Evolve
50
24
› Pressione del Pezzo a Mano a Bassa e Alta Velocità 24
› Scaler ultrasonico
48
48
› Compressore 49
» Strumento ad Aria
48
› Punta dell'aggeggio per la scalatura ad ultrasuoni 48
› Ripristino e Protesi 21
› Dati tecnici 23
25
› Panoramica del Display
7. INFORMAZIONI LEGALI
51
» Compatibilità elettromagnetica (EMC)
26
› Messaggi di ERRORE per lo Scaler se si utilizza il
display 26
› Modifica / Salvataggio della potenza sullo Scaler
Ultrasonico 26
46
47
5. MANUTENZIONE DELL'UNITÀ
› Display
46
47
› Dati Tecnici dell'Unità
20
45
» CE - Conformità europea
51
» UKCA - UK Conformity Assessed
51
51
50