Complete Annual Report 2020 - Spanish - Flipbook - Page 32
OFICINA DE SERVICIOS A LA COMUNIDAD
ESTADÍSTICAS DE DELITOS DEL DISTRITO SUROESTE
Distrito Suroeste
PARTE 1 CRIMEN
El personal del Distrito Suroeste sirve a los vecindarios Behind
the Rocks, Frog Hollow, Parkville, South Green y el Suroeste de
Hartford.
Bajo la dirección del Capitán Gabe Laureano de la Oficina
de Servicios a la Comunidad del Sur, el Distrito Suroeste está
atendido por un Comandante de Distrito, el Teniente Michael
Creter, un sargento, seis oficiales de servicio comunitario y seis
posiciones de oficiales caminantes. Los oficiales de servicio comunitario están asignados a los vecindarios Behind the Rocks,
Frog Hollow, Parkville, South Green y Suroeste. Los oficiales
del Distrito Suroeste dependen en gran medida de las bicicletas para interactuar con los miembros de la comunidad.
El Distrito Suroeste vio un aumento en el crimen de la Parte 1
de 14.6% desde el 2019. Sin embargo, los totales del 2020 representan una disminución del 21,5% en la Parte 1 de delitos en
comparación con 2018. El Distrito vio una disminución en la
categoría de Violación, pero aumentos en Asaltos Agravados,
Hurto, Robo, y Robo de Automóviles. El total de homicidios
para 2020 se mantuvo sin cambios con respecto a 2019 en 3.
La información de contacto para el Comandante del Distrito
Suroeste se puede encontrar en:
https://www.hartfordct.gov/Government/Departments/
Police/HPD-Contacts
32
% de
Cambio
2018
% de
% de
Cambio
2017
Cambio
ASESINATO
3
3
0
7
-57.1
6
-50.0
VIOLACION
8
12
-33.3
17
-52.9
24
-66.7
ROBO
76
75
1.3
113
-32.7
134
-43.3
ASALTO AGRAVADO
266
177
50.3
238
11.8
198
34.3
ROBO EN CASA
138
87
58.6
176
-21.6
202
-31.7
HURTO
845
798
5.9
1155
-26.8
1469
-42.5
ROBO DE AUTOS
183
174
5.2
230
-20.4
190
-3.7
TOTALES
1519
1326
14.6
1936
-21.5
2223
-31.7
VICTIMAS DE DISPAROS
60
22
172.7
38
57.9
16
275.0
Parte 1 Crimen - Distrito Suroeste:
Total de Incidentes Delictivos de la Parte 1 Agrupados por Año
2223
1936
Parte 1 Incidentes Delictivos
Los oficiales del Distrito Suroeste trabajan para generar confianza en la comunidad asistiendo a reuniones comunitarias y
abordando las preocupaciones de los residentes y propietarios
de negocios. El equipo del Suroeste trabaja junto con las partes
interesadas de la comunidad para resolver problemas y lograr
un cambio positivo en el Distrito.
2020 2019
1326
2017
2018
Año
2019
1519
2020
33
