Complete Annual Report 2020 - Spanish - Flipbook - Page 2
TABLA DE CONTENIDO
2020 REPORTE ANUAL
Mensaje del Jefe ..............................................................................................................................................4
Función de aplicación de la ley ....................................................................................................................5
Personal de Mando ..........................................................................................................................................6
Organigrama ......................................................................................................................................................7
Perspectivas
COVID-19 ...........................................................................................................................................................9
Asociaciones comunitarias ...........................................................................................................................10
Entorno de trabajo ........................................................................................................................................11
Iniciativas comunitarias ...............................................................................................................................12
Protestas / Manifestaciones ...........................................................................................................................14
Fuegos artificiales ilegales ...........................................................................................................................15
Fiestas “emergentes” / Carreras callejeras ilegales ..............................................................................16
Organizaciones fraternales de la policía de Hartford ...........................................................................17
Presupuesto y subsidios de la policía ........................................................................................................18
CompStat / Estadísticas de criminalidad en toda la ciudad ............................................................22
Oficina de Servicios a la Comunidad
Distrito Noreste ............................................................................................................................................26
Distrito Noroeste ...........................................................................................................................................28
Distrito Sureste ............................................................................................................................................30
Distrito Suroeste ...........................................................................................................................................32
División de Patrulla ......................................................................................................................................36
División de Tráfico ........................................................................................................................................38
División de Eventos Especiales ....................................................................................................................40
Oficina de Servicios de Investigación
División de Delitos Mayores ....................................................................................................................42
División de Investigaciones Especiales ......................................................................................................44
División de la Escena del Crimen ..........................................................................................................46
División de Vicios, Inteligencia y Narcóticos .........................................................................................49
Oficina de Normas Profesionales
División de Asuntos Internos .....................................................................................................................54
División de Planificación y Acreditación ................................................................................................55
División de Desarrollo Profesional ............................................................................................................56
Academia de Policía de Hartford ..............................................................................................................58
3
