Benjamin perronnet V5 - Flipbook - Page 34
12
Hubert Robert
Paris 1733-1808 Paris
Paysans observant un artiste dessinant sous une tente
Pierre noire, 昀椀ligrane fragmentaire armoiries couronnées
18 x 23,3 cm.
Provenance :
Martine de Béhague (1870-1939), comtesse de Béarn,
puis par descendance au marquis de Ganay; Sotheby’s,
Monaco, 1 décembre 1989, lot 56.
Bibliographie:
V. Carlson, dans cat. exp. Hubert Robert: Drawings and
Watercolors, Washington, National Gallery of Art, 1978,
p. 75, ill. repr
Était la page 63 d’un carnet de dessins, utilisé
par Hubert Robert durant son séjour romain,
ayant fait partie des collections de la comtesse
de Béhague, avant d’être démembré avant
sa vente en 1989. Hubert Robert demeure en
Italie de 1754 à 1765. Deux feuilles du carnet
Béhague portent les dates 1764 et 1765 et
il semble que les dessins furent pour la plupart
réalisés dans les dernières années du séjour
italien. La plupart des dessins du carnet sont
des vues des monuments de Rome animées
de personnages.
Le présent dessin montre un dessinateur
qui s’est abrité sous une tente soutenue par
des morceaux de bois pour se protéger du
soleil. Des paysans l’observent avec semblet-il un certain étonnement ou tout du moins
avec curiosité. Robert représente avec
humour l’entrechoquement de deux mondes
bien di昀昀érents. Le dessin est également un
témoignage de la pratique des jeunes artistes
français à Rome, pour la plupart pensionnaires
de l’Académie de France alors installée au
Palazzo Mancini, de se déplacer en petits
groupes pour dessiner la campagne romaine.
Ils étaient en celà encouragés par
Charles-Joseph Natoire (1700-1777), le
directeur de l’Académie. On aimerait bien
connaître l’identité du dessinateur. Il ne
s’agit probablement pas de Fragonard
qui accompagna Hubert Robert dans de
nombreuses promenades, en particulier à Tivoli,
car l’artiste originaire de Grasse était rentré
en France dès 1761. Parmi les pensionnaires de
l’Académie de France à Rome entre 1763 et
1765, 昀椀gurent les peintres Jean-Bernard Restout,
Simon Julien, Étienne de Lavallée-Poussin,
Louis Jean-Jacques Durameau, le sculpteur
Jean-Antoine Houdon ou l’architecte AntoineFrançois Peyre.
Was page 63 of a sketchbook used by Hubert Robert
during his stay in Rome, which had been part of the
collection of the Comtesse de Béhague, before being
dismembered prior to its sale in 1989. Hubert Robert stayed
in Italy from 1754 to 1765. Two sheets of the Béhague
sketchbook bear the dates 1764 and 1765, and it seems that
most of the drawings were made in the last years of the
Italian sojourn. Most of the drawings in the sketchbook are
views of the monuments of Rome, animated with 昀椀gures.
The present drawing shows a draftsman who has taken
shelter from the sun under a tent supported by pieces
of wood. Peasants look on in astonishment, or at least
curiosity. Robert humorously depicts the clash of two very
di昀昀erent worlds. The drawing also bears witness to the
practice of young French artists in Rome, most of them
boarders at the Académie de France then housed at
Palazzo Mancini, of travelling in small groups to sketch
the Roman countryside. They were encouraged to do so
by Charles-Joseph Natoire (1700-1777), the Academy’s
director. We’d love to know the identity of the draftsman.
It probably wasn’t Fragonard, who accompanied Hubert
Robert on many of his walks, particularly to Tivoli, as
the Grasse-born artist had already returned to France
in 1761. Among the boarders at the Académie de France
in Rome between 1763 and 1765 were the painters JeanBernard Restout, Simon Julien, Étienne de Lavallée-Poussin,
Louis Jean-Jacques Durameau, the sculptor Jean-Antoine
Houdon, and the architect Antoine-François Peyre.
34