EXAMPLE PAGE - MAGAZINE - HELP GUDIE - TOC - Print digital convention - Katalog - Side 10
Himmerland i
børnehøjde
Kilometervis af børnevenlige strande, seje vikinger og
sjove feriecentre garanterer, at alle børn får en fed ferie
her i Himmerland.
Koncentration, der er bid, men ak krabben faldt af – igen.
SÅ var den der! Børnene hujer og hopper. Begejstringen lyser ud af deres øjne. Krabbefiskeri på havnen i Øster Hurup,
Løgstør og Hvalpsund er en af vores mange små oplevelser,
der alligevel ender med at være ret så stor.
Børnevenlige Øster Hurup
Sommerbyen Øster Hurup, er i dag en livlig ferieby med havn,
strand, spisesteder, butikker og afslappet stemning. Her er
ideelt for børnefamilier med rigtigt mange underholdende
aktiviteter og skøn natur. I kan både holde ferie i feriehus,
på campingplads og i Feriecenter Øster Hurup. Øster Hurup
ligger helt ud til Himmerlands Østkyst, hvor Kattegats lave
vand, skaber de perfekte strande for familiens mindste. Her
er nemlig Danmarks mest børnevenlige strand. Læs mere på
side 12.
Rejs gennem Himmerland og historien
Har du drømt om at tage på tidsrejse? Nu kan du få din drøm
opfyldt i Himmerland. Her kan du rejse fra seværdighed til
seværdighed – fra istid til nutid og følge Himmerlands dramatiske historie. Læs mere på side 27. En anden slags tidsrejse går til Vikingemuseum Fyrkat og Mariager Saltcenter.
Her kan I rejse til vikingetiden og ind i saltets 250 millioner år
gamle historie. Læs mere på side 30.
Du kan også se mere om de mange mindre, men meget spændende oplevelser på side 34.
Himmerland für Kinder
Krabbenfischen im Hafen von Øster Hurup, Løgstør und Hvalpsund ist
eines unserer vielen kleinen Erlebnisse, die am Ende doch groß sind.
Die Sommerstadt Øster Hurup ist ideal für Familien mit Kindern, denn
sie bietet viele unterhaltsame Aktivitäten und eine schöne Landschaft. Sie können Ihren Urlaub in einem Ferienhaus, auf einem Campingplatz oder im Ferienzentrum Øster Hurup verbringen. Øster Hurup liegt direkt an der Ostküste von Himmerland Lesen Sie mehr auf
Seite 12.
10
Natur for børn
Himmerlands natur er i høj grad børnevenlig. De fleste af vores
strande har lavt og roligt vand. Mens Rold Skov er som taget
ud af et eventyr. Her må bestemt have levet både røvere og
trolde og måske et søuhyre i Madum Sø. Vi har også masser
af sjove naturlegepladser, hvor ungerne kan udfordre sig selv.
Børnenes feriefavorit
Det kan være svært at vælge, hvad man skal lave i
feriecentret, Landal Greenparks Rønbjerg, der ligger
lige ned til Limfjorden. Her er der nemlig både vandland,
legeland, lasergame, bowling og masser af andre sjove
aktiviteter, som gør centret til børnenes
feriefavorit.
Læs mere på destinationhimmerland.dk/oplev/for-born
In Himmerland gibt es viele kleine Sehenswürdigkeiten, die ganz
große Erlebnisse sein können. Mehr dazu auf Seite 34
Die Natur im Himmerland ist sehr kinderfreundlich. Die meisten unserer Strände haben seichtes, ruhiges Wasser. Rold Skov hingegen ist
wie aus einem Märchen. Es muss dort einfach Räuber und Trolle und
vielleicht ein Seeungeheuer im Madum-See geben!
Weitere Info: destinationhimmerland.de/ferie-mit-kindern
