DL magasin2025 A4 - Flipbook - Side 18
FRISK FISK,
KRABBER
OG KULTUROPLEVELSER
I THYBORØN
OG LEMVIG
Når du er på tur i Limfjordslandet
er Thyborøn og Lemvig oplagte
ud昀氀ugtssteder
L
emvig er en hyggelig, charmerende og 昀椀n købstad, hvor
de små specialbutikker ligger
side om side lige fra en af Danmarks
bedste slagtere til ostehus, gallerier
og kunsthåndværkere. Her bliver
du mødt af god tid og nærværende
betjening i de unikke butikker, du
ikke kender hjemmefra.
I Lemvig er tiden din egen og du kan
falde til ro og bare nyde. Du kan gå
på opdagelse mellem de velholdte
byhuse i kringlede gader, i specialbutikkerne og på den livlige havn.
Hvert år danner havnen rammen om
Lemvigs Krabbefestival, hvor kødfulde krabber bliver hevet direkte
fra fjorden og op på bordet, og der
er også ”Lokalt gadekøkken” hver
sommer.
“I Thyborøn oplever man
et helt særligt, autentisk
fiskermiljø med ugentlige fiskeauktioner om
sommeren.”
Mai Lindgaard
Kulturoplevelser i Thyborøn
Mai Lindgaard er handels- og turistchef i Lemvig-Thyborøn og hun
anbefaler en tur til Thyborøn, som
hun kalder en overset perle med et
hav af helt specielle kulturoplevelser
på et meget lille areal.
Hun siger:
- I Thyborøn kan du opleve så
forskellige attraktioner som Sneglehuset, JyllandsAkvariet, Iskunsten,
Sea War Museum, De Røde Huse og
Rav Museet, så der er oplevelser nok
til 昀氀ere dage.
I Thyborøn oplever man et helt
særligt, autentisk 昀椀skermiljø med
ugentlige 昀椀skeauktioner om
Lemvig and Thyborøn
In Lemvig, time is your own, and you can unwind and simply enjoy.
Explore the well-kept townhouses in the winding streets, browse the
specialty shops, or visit the lively harbor. Every year, the harbor hosts the
Lemvig Crab Festival, where meaty crabs are pulled straight from the fjord
to the table. During summer, the “Local Street Kitchen” adds even more
昀氀avor to the town’s vibrant atmosphere.
18
sommeren. Der er også events som
”Salt Å Thyborønsk” og ”Fiskedag”
som er særlige oplevelser.
I begge byer er den friske 昀椀sk hevet
direkte op af havet i fokus på spisestederne, så er man 昀椀skeelsker, er
det et must at nyde et lækkert måltid
her.
Lemvig und Thyborøn
In Lemvig gehört die Zeit Ihnen, und Sie können zur Ruhe kommen und einfach
genießen. Erkunden Sie die gep昀氀egten Stadthäuser in den ver winkelten Straßen,
stöbern Sie in den Fachgeschäften oder besuchen Sie den lebhaften Hafen.
Jedes Jahr bildet der Hafen den Rahmen für das Lemvig Krabbenfestival, bei dem
昀氀eischige Krabben direkt aus dem Fjord auf den Tisch kommen. Im Sommer lockt
zusätzlich die Veranstaltung „Lokale Straßenküche“ mit kulinarischen Erlebnissen.