OFYR DEALER BOOK 2022 WEB - Katalog - Seite 15
Corten vs Black
There’s no accounting for taste. Which OFYR model you choose is highly personal and
depends on what you want for your outdoor space. At the base of our collection are our
Corten and Black models. It’s not always easy to choose between these two options, because
both versions have a timeless design. Whichever version you choose, you will have a unique
culinary experience with each unit. And even when your OFYR unit is not in use, it will enrich
your outdoor space like a true work of art.
CORTEN
The Corten steel models fit into almost any outdoor space, because the beautiful brown
colour gives the units a natural and elegant appearance. Because the units are used
outdoors, the steel will rust naturally, resulting in an even more classic look and feel.
BLACK
With their chic and stylish design, the Black models are a popular choice for modern and
simplistic gardens. The black coated steel is a tad more susceptible to small damages,
meaning the material requires a little more maintenance compared to Corten steel.
Corten vs Black
Über Geschmack lässt sich nicht streiten. Welches OFYR Modell Sie wählen, ist sehr
persönlich und hängt davon ab, was Sie sich für Ihren Außenbereich wünschen. Die Basis
unserer Kollektion bilden die Modelle Corten und Black. Es ist nicht immer einfach, sich
zwischen diesen beiden Varianten zu entscheiden, denn beide haben ein zeitloses Design.
Für welche Version Sie sich auch entscheiden, Sie werden mit jedem Gerät ein einzigartiges
kulinarisches Erlebnis haben. Und selbst wenn Ihr OFYR nicht in Gebrauch ist, wird es Ihren
Außenbereich wie ein wahres Kunstwerk bereichern.
CORTEN
Die Modelle aus Cortenstahl passen in fast jeden Außenbereich, denn die schöne braune
Farbe verleiht den Geräten ein natürliches und elegantes Aussehen. Da die Geräte im Freien
verwendet werden, rostet der Stahl auf natürliche Weise, was zu einem noch klassischeren
Aussehen und Gefühl führt.
BLACK
Mit ihrem schicken und stilvollen Design sind die Black Modelle eine beliebte Wahl für
moderne und schlichte Gärten. Der schwarz beschichtete Stahl ist etwas anfälliger für kleine
Schäden, was bedeutet, dass das Material im Vergleich zu Cortenstahl etwas mehr Pflege
benötigt.
14 | OFYR COLLECTION 2022
OFYR COLLECTION 2022 | 15
