Fischer Möbel Katalog 2023 - Flipbook - Seite 87
Thomas Kirn
Thomas Kirn, geboren 1960 in Freudenstadt, absolvierte eine Raumausstatter-Lehre bei Rolf Benz, die er
als Handwerksmeister beendete. Von 1978 bis 2013
war er in der Entwicklungsabteilung von Rolf Benz tätig. Das Designbüro Wolfgang Setz sowie Völkle Bürostühle und Maniatis & Kirn Design waren weitere Stationen. 2015 gründete Kirn sein eigenes Designstudio.
Es versteht sich als Design-Dienstleistungsbüro, das
komplette Entwurfs- und Konzeptlösungen im In- und
Outdoor-Bereich bietet. Thomas Kirn realisiert Projekte für renommierte internationale Möbelmarken.
Bei seiner Arbeit zeichnet ihn eine klare Handschrift
in reduzierter Formensprache aus. Er verbindet High
Tech Werkstoffe mit natürlichen Materialien und zukunftsweisende Techniken mit perfekter Ergonomie.
Die Menschen stehen dabei immer im Mittelpunkt
seiner Designs.
Thomas Kirn, born 1960 in Freudenstadt, graduated
an interior decorating apprenticeship at Rolf Benz,
which he finished as a master craftsman. From 1978
to 2013 he worked in the development department at
Rolf Benz. The design office Wolfgang Setz, Völkle office chairs and Maniatis & Kirn Design were further
steps. In 2015 Kirn founded his own design studio.
It‘s aim as a design service bureau is to offer complete
design and concept solutions for in- and outdoor areas.
Thomas Kirn realizes projects for renown international
furniture brands. In his work, he is characterized by
a clear handwriting in a reduced design language. He
combines high tech materials with natural materials
and future-oriented materials techniques with perfect
ergonomics. People are always the focus of his designs.
Kurt Ranger
Kurt Ranger (Jahrgang 1954) arbeitet seit 1997 als
freiberuflicher Designer und hat neben verschiedenen
Möbeln auch über 130 Museumseinrichtungen, Ausstellungen, Showrooms und zahlreiche andere Projekte und Produkte konzipiert und gestaltet. Beispielsweise das Visitor Centre der Europäischen Zentralbank in
Frankfurt, das FC Bayern Museum in der Allianz Arena
in München und das Jüdische Museum Göppingen.
„Design ist für mich kein Projekt der Moderne, das
etwa mit dem Bauhaus beginnt. Es ist vielmehr ein Teil
der Evolution des Menschen, die bereits in steinzeitlichen Artefakten sichtbar wird: Das Bemühen, sinnvolle, funktionale und schöne Objekte zu gestalten,
ist ein Merkmal des Homo sapiens. So gesehen sind
Gartenmöbel möglichst wetterfeste Werkzeuge zum
Entspannen, für die Freizeitgestaltung und auch zur
Verschönerung des privaten Lebensbereiches. Vielleicht auch ein Statement.“
Kurt Ranger (born 1954) has worked as a freelance
designer since 1997 and, in addition to various pieces
of furniture, has also designed over 130 museum facilities, exhibitions, showrooms and numerous other
projects and products. For example, the Visitor Center
of the European Central Bank in Frankfurt, the FC Bayern Museum in the Allianz Arena in Munich and the
Jewish Museum in Göppingen.
“For me, design is not a modern project that begins
with the Bauhaus, for example. It is rather a part of
human evolution that is already visible in Stone Age artefacts: the effort to create meaningful, functional and
beautiful objects is a characteristic of Homo sapiens.
Seen in this way, outdoor furniture are tools for relaxing, for spending free time and also for beautifying
private life. Perhaps also a statement.“
87