VisitMiddelfart 2024 - Flipbook - Side 84
Forår & Påske
Frühling und Ostern | Spring & Easter
Foråret inviterer os ud for at opleve,
hvordan naturen stille vækkes til live
efter en vinter i hi. Der er natur overalt i
Middelfart, så her er det let at få øje på de
første forårstegn. Gå en tur i det smukke
landskab, der omgiver Middelfart og nyd
det friske forår.
Tidligt i foråret falder påsken, saml familien og nyd påskeferien i Middelfart i
hinandens selskab over en god frokost
og brug påskedagene på, at komme ud
og nyde duften af det spæde forår.
Foråret og påsken byder på mange oplevelser og events for både store og små,
som hvalsafari, træklatring, fodboldgolf
og eventyr i børnehøjde.
84
Der Frühling lädt uns ein, zu erleben, wie
die Natur nach ihrem Winterschlaf in aller
Stille zum Leben erwacht. In Middelfart
ist die Natur allgegenwärtig, sodass man
hier leicht die ersten Anzeichen des
Frühlings erkennen kann. Machen Sie
einen Spaziergang in der wunderschönen
Landschaft rund um Middelfart und
genießen Sie den frischen Frühling.
Zu Ostern im Frühling, versammeln Sie
sich mit der Familie und genießen die
Osterferien in Middelfart. Genießen Sie
die Gesellschaft bei einem guten Mittagessen und verbringen Sie die Ostertage
an der frischen Luft mit dem Duft des
jungen Frühlings.
Frühling und Ostern bieten viele Erlebnisse und Veranstaltungen für Jung und
Alt, wie Walsafaris, Baumklettern, Fußballgolf und Abenteuer in Kinderhöhe.
Spring invites us out to experience how
nature quietly comes to life after a long
winter. There is nature everywhere in
Middelfart, so it is easy to spot the first
signs of spring. Take a walk in the beautiful
countryside that surrounds Middelfart
and enjoy the fresh spring.
Easter falls early in the spring, so gather
the family and enjoy the Easter holiday
in Middelfart. Enjoy each other’s company
over a good lunch and spend the Easter
days getting out and enjoying the scent
of the young spring.
Spring and Easter offer many experiences
and events for both young and old, such
as whale watching, tree climbing, soccer
golf and adventures for children.
Forår i Middelfart
Frühling
Spring
