24 guiden samlet tilonline - Flipbook - Side 78
Strynø
Vidste du…
Strynø vandt i 2022 ‘Årets Ø´
under temaet ”Fællesskab
som drivkraft for lokal
udvikling”.
Schon gewusst...
Strynø wurde 2022 als „Insel
des Jahres“ unter dem Thema
„Gemeinschaft als Antrieb
für lokale Entwicklung“
ausgezeichnet.
Did you know...
Strynø won ’Island of the Year’
in 2022 under the theme
’Community as a driving force
for local development’.
Foto: Bo Stern
Lad bilen stå
Du kommer til Strynø med færge fra Rudkøbing, hvor det anbefales, at du lader din bil
stå. Strynø er nemlig kun 2 km bred og 3 km lang, så du kan fint komme rundt på gåben
eller cykel. Overfarten tager cirka 35 min., du kan købe billetter på færgen eller online - det
sidste anbefales især i højsæsonen.
Unterwegs ohne Auto
Von Rudkøbing erreichen Sie Strynø
mit der Fähre, wo wir Ihnen empfehlen, Ihr Auto stehen zu lassen. Strynø ist nämlich nur
zwei Kilometer breit und
drei Kilometer lang, sodass Sie alles bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichen
können. Die Überfahrt dauert etwa 35 Minuten, und Sie können
Ihre Tickets auf der Fähre oder online kaufen – Letzteres wird besonders in
der Hochsaison empfohlen.
Leave your car behind
You arrive at Strynø by ferry from Rudkøbing, where it is recommended to park your car
and leave it. Strynø is only 2 km wide and 3 km long, so you can easily get around on foot
or by bike. The crossing takes about 35 minutes, and you can buy tickets on the ferry or
online – the last option is highly recommended, especially during the peak season.
78