24 guiden samlet tilonline - Flipbook - Side 44
TIP: Bådudlejning Langeland
TIPP: Bootsvermietung Langeland
TIP: Boat rental Langeland
Lystfiskeri
Angelmöglichkeiten
Recreational fishing
TIP: Spodsbjerg Lystfiskersø
TIPP: Angelsee Spodsbjerg
TIP: Spodsbjerg fishing lake
Hotspot for lystfiskeri
I havnen ligger udlejningsbådene side om
side - når de altså ikke er på vandet med
lystfiskere, der haler f.eks. torsk, fladfisk
og makreller i land i det fineste fiskevand.
Har man ikke mod på at sejle ud, kan man
også fiske fra kysten. Du kan få mere at
vide om, hvad du kan fange netop nu, og
hvilket udstyr du skal bruge, hos de lokale
lystfiskerbutikker. Der kan du også købe
fisketegn.
mackerel in the finest fishing waters.
If you don’t feel brave enough to sail out,
you can also fish from the shore. You can
find out more about what is currently
available to catch and what equipment
you need from the local fishing shops.
You can also buy fishing licences there.
Angel-Hotspot
Im Hafen liegen die Mietschiffe
nebeneinander – wenn sie gerade nicht
mit Sportanglern auf dem Wasser sind,
um Kabeljau, Plattfisch und Makrelen und
mehr aus den feinsten Fischgewässern
an Land zu holen. Wem nicht danach
ist, aufs Meer hinauszufahren, kann
auch von der Küste aus angeln. Mehr
Informationen darüber, was Sie gerade
fangen dürfen und welche Ausrüstung Sie
benötigen, erhalten Sie in den örtlichen
Angelgeschäften. Dort können Sie auch
die erforderlichen Angellizenzen kaufen.
Recreational fishing hotspot
In the harbour, the rental boats are
nestled side by side – when they are not
out at sea with recreational fishermen,
who go fishing for cod, flatfish and
44
XX