Language for Learning - Italian Teacher support document - Flipbook - Page 5
CLIL
ppli.ie
Language for Learning - Italian
Giving feedback to students
That’s almost it. ..........................................................................................È quasi tutto.
There’s no need to rush. ......................................................................Non c'è bisogno di affrettarsi.
We have plenty of time.........................................................................Abbiamo molto tempo.
Unfortunately, not. ....................................................................................Purtroppo no.
Good effort, but not quite right.......................................................Un buon impegno, ma non del tutto corretto.
You can’t say that I’m afraid. ............................................................Non potete dire che ho paura.
You can’t use that word here. ..........................................................Non potete usare quella parola qui.
Have another try. ......................................................................................Provate di nuovo.
Time to stop.
Let’s stop now. ............................................................................................Adesso ci fermiamo.
It’s time to finish now. ............................................................................È ora di finire.
It’s almost time to stop. ........................................................................È quasi ora di finire
I’m afraid it’s time to finish now. ....................................................Purtroppo, è ora di finire.
We’ve run out of time.............................................................................Non c'è più tempo.
We’ll have to stop here. ........................................................................Dobbiamo fermarci qui.
There’s the bell. It’s time to stop. ..................................................Ecco la campanella. È ora di fermarci.
That’s all for today. You can go now. ..........................................Per oggi è tutto. Ora potete andare.
Have you finished? ..................................................................................Avete finito?
Any questions? ..........................................................................................Domande?
Collect your work please.....................................................................Raccogliete i vostri compiti, per favore.
Pack up your books.................................................................................Mettete via i libri.
One minute to finish that activity. ..............................................Un minuto per finire l'attività.
It’s nearly time to go ..............................................................................È quasi ora di
Are your desks tidy? ..............................................................................I vostri banchi sono ordinati?
Don’t forget to bring your … tomorrow.....................................Non dimenticate di portare il vostro … domani.
The next class is waiting (outside/ to come in) ................La prossima lezione vi aspetta (fuori/ per entrare)
You’ll be late for your next class ..................................................Arriverete in ritardo alla prossima lezione
(if you don’t stop now) ..........................................................................(se non interrompete subito).
We’ll have to finish this tomorrow/ ............................................Dovremo finirlo domani/
in the next lesson.
durante la prossima lezione.
That’s all we have time for today. ................................................Per oggi non abbiamo altro tempo.
PPLI delivering
Supported by
5