Combined-languages-d1 - Flipbook - Page 270
BENUTZERHANDBUCH
TIERÄRZTLICHE ZAHNMEDIZINEINHEITEN DER EVOLUTION
38 � DE
6. DESINFEKTION UND REINIGUNG
WARNUNG
Gesundheitsgefahr durch kontaminierte Einheit
Kontaminierte Einheiten können Infektionen
verursachen.
» Reinigen und desinfizieren Sie das iM3Flaschensystem, bevor Sie an der Einheit
arbeiten.
» Tragen Sie geeignete persönliche
Schutzausrüstung während der Arbeit (z. B.
undurchlässige Handschuhe, Schutzbrille
sowie Mund- und Nasenschutz).
HINWEIS
Gerätestörungen oder Schäden aufgrund falscher
Reinigungs- und Desinfektionsmittel
Garantieansprüche können dadurch ungültig
werden.
» Verwenden Sie keine schäumenden
Mittel wie z. B. Haushaltsreiniger oder
Instrumentendesinfektionsmittel.
» Verwenden Sie keine scheuernden
Reinigungsmittel.
» Verwenden Sie keine Mittel, die Chlor
enthalten.
» Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie
Aceton.
Abb. .38 -Verfallsdatum auf der Flasche
6.1 Täglich nach Abschluss der Behandlung
Der Flascheninhalt muss täglich gewechselt
werden, da sonst eine Kontaminationsgefahr
besteht.
Für die Reinigung werden folgende Dinge benötigt:
» Ein nicht schäumendes Desinfektions- / Reinigungsmittel,
das mit den Materialien kompatibel ist.
» Reinigen Sie die Flasche mit heißem Wasser (≤ 90 °C) und
einer Reinigungsbürste.
Reinigung und Desinfektion von Oberflächen
» Reinigen und desinfizieren Sie regelmäßig die
Oberfläche und das Gewinde der Flasche und des
Flaschenbehälters, z.B. mit FD 366 sensitive top wipes.
6.2 Ein- oder zweimal wöchentlich /
Erhaltung in Pausen
HINWEIS
Gerätestörungen oder Schäden aufgrund
beschädigter/abgenutzter Flaschen
Für die Reinigung werden folgende Dinge benötigt:
Garantieansprüche können dadurch ungültig
werden. Die Flaschen können platzen. Flaschen
unterliegen Betriebsverschleiß und haben eine
begrenzte Lebensdauer*.
» Tauschen Sie die Flasche nach einem Jahr oder
50 automatischen Behandlungen aus.
» Spülen Sie die Flasche mit heißem Wasser aus.
» Reinigen Sie die Flasche mit einer Reinigungsbürste oder
» Beschädigte, verkratzte oder undurchsichtige
Flaschen müssen sofort ersetzt werden.
* Das Verfallsdatum ist auf dem Boden der
Flasche gelasert, zusammen mit dem
entsprechenden Piktogramm.
» Ein nicht schäumendes Desinfektions- / Reinigungsmittel,
das mit den Materialien kompatibel ist.
im Wasch-Desinfektor.