Combined-languages-d1 - Flipbook - Page 154
MANUAL
DEL USUARIO
UNIDADES DENTALES VETERINARIAS EVOLUTION
6. ESINFECCIÓN Y LIMPIEZA
ADVERTENCIA
Peligro para la salud debido a una unidad
contaminada
Las unidades contaminadas pueden causar
infecciones.
» Limpie y desinfecte el Sistema de Botellas de
iM3 antes de trabajar en la unidad.
» Use equipo de protección personal adecuado al
trabajar (por ejemplo, guantes impermeables,
gafas protectoras y protección para la boca y la
nariz).
38 � SPA
6.1 Diariamente después del final del
tratamiento
El contenido de la botella debe cambiarse
todos los días, de lo contrario existe riesgo de
contaminación.
Se requieren los siguientes para la limpieza:
» Agente desinfectante/limpiador no espumoso que sea
compatible con los materiales.
» Limpie la botella con agua caliente (≤ 90 °C) y un cepillo
de limpieza.
Limpiar y desinfectar las superficies
AVISO
Mal funcionamiento o daño del dispositivo
debido al uso incorrecto de agentes de limpieza y
desinfección
Las reclamaciones de garantía pueden volverse
inválidas como resultado.
» No utilice agentes espumantes, como agentes
de limpieza domésticos o desinfectantes de
instrumentos.
» No utilice limpiadores abrasivos.
» No utilice agentes que contengan cloro.
» No utilice solventes como acetona.
» Limpiar y desinfectar regularmente la superficie y el
roscado de la botella y el receptáculo de la botella, por
ejemplo, con toallitas FD 366 sensibles para la parte
superior.
6.2 Una o dos veces por semana /
conservación durante el descanso
Para la limpieza se necesitan los siguientes elementos:
» Agente desinfectante / limpiador no espumante
compatible con los materiales.
» Enjuague la botella con agua caliente.
» Limpie la botella con un cepillo de limpieza o en el
lavavajillas desinfectante.
AVISO
Mal funcionamiento o daño del dispositivo debido
a botellas dañadas/desgastadas
Las reclamaciones de garantía pueden volverse
inválidas como resultado.
Las botellas pueden estallar.
Las botellas están sujetas al desgaste operativo y
tienen una vida útil limitada*.
» Cambie la botella después de un año o 50
tratamientos automáticos.
» Las botellas dañadas, rayadas u opacas deben
ser reemplazadas inmediatamente.
* La fecha de vencimiento está grabada con láser en la
parte inferior de la botella, junto con el pictograma
correspondiente.
Fig.38 -Fecha de vencimiento de las botellas en la botella